No all’iniziativa per un divieto degli esperimenti sugli animali e sugli esseri umani

Una considerazione equilibrata degli interessi degli uomini e degli animali non sarebbe più possibile. La Svizzera ha una delle leggi più severe al mondo sugli esperimenti sugli animali: un esperimento su un animale è approvato solo se i risultati non possono essere ottenuti con altri mezzi. Gli scienziati sono autorizzati a lavorare solo con il numero di animali assolutamente necessario nei loro esperimenti, e devono mantenere i loro livelli di stress minore possibile. I delegati seguono il parere della granconsigliere e sindaco di Ilanz/Glion e si esprimono chiaramente per un no con 62 voti a 3 e 0 astensioni.